Trabalhos
Meus


A Prisioneira da Rua Sowell
Tradução de Evandro Ifé. A obra original, The Lost House, foi escrita por Richard Harding Davis. É um suspense policial que narra o instinto e a astúcia de um jornalista que se lança em uma aventura para ajudar uma corajosa jovem americana feita prisioneira em um asilo clandestino em Londres.


Tradução Evandro Ifé. Esta obra é uma seleção de onze contos de Kate Chopin, publicados em dois de seus livros Bayou Folk (1894) e A Night in the Acadie (1897). Os contos de maneira perspicaz e polêmica narram o dia-a-dia da cultura creole destacando em pinceladas mais contundentes a posição feminina em conflito com as imposições de uma sociedade patriarcal.
Contos Femininos - A Tempestade e outros Contos
Tradução de Evandro Ifé. In the fog, a obra original foi escrita por Richard Harding Davis. É um suspense policial, narra sobre a noite seguinte ao Grande Nevoeiro de 1897, em Londres, no Clube Grill, onde um diplomata americano conta a aventura que viveu quando tentava sobreviver ao nevoeiro e deparou-se com dois corpos em uma estranha casa. Um crime sem solução para a polícia que envolve o corpo diplomático de vários países. Os membros do Clube, porém, não medirão esforços naquela noite para elucidar o caso, não importa quanto tempo seja necessário.
Envoltos pelo Nevoeiro




Tradução de Evandro Ifé. Uma simples bebida se torna o portal para que forças sombrias venham a atormentar e a dominar um homem provocando-o a fazer o mal para si e a outros. Histórias inquietantes. O sobrenatural e o psicológico entrelaçando-se no universo fantástico de J. Sheridan Le Fanu, um mestre e referência na literatura de terror.